"petalo" meaning in All languages combined

See petalo on Wiktionary

Noun [Esperanto]

IPA: [peˈtalo] Forms: petalon [accusative, singular], petaloj [plural], petalojn [accusative, plural]
Rhymes: -alo Head templates: {{eo-head}} petalo (accusative singular petalon, plural petaloj, accusative plural petalojn)
  1. petal

Noun [Italian]

IPA: /ˈpɛ.ta.lo/ Forms: petali [plural]
Rhymes: -ɛtalo Etymology: From Ancient Greek πέταλον (pétalon), from πέταλος (pétalos, “broad, flat”). Etymology templates: {{uder|it|grc|πέταλον}} Ancient Greek πέταλον (pétalon) Head templates: {{it-noun|m}} petalo m (plural petali)
  1. (botany) a petal Wikipedia link: it:petalo Tags: masculine Categories (topical): Botany

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} petalo
  1. second-person singular voseo imperative of petar combined with lo Tags: accusative, form-of, imperative, object-masculine, object-singular, object-third-person, second-person, singular, with-voseo Form of: petar
    Sense id: en-petalo-es-verb-FP-Y~qex Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "petalon",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "petaloj",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "petalojn",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "petalo (accusative singular petalon, plural petaloj, accusative plural petalojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧ta‧lo"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto 9OA",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1906, H. Sentis, Urso: En Lontoj, page 19:",
          "text": "Oni nomas parnasio tiun elegantan floreton, kies petaloj, kun siaj, diafanaj vejnoj, ŝajnas esti ia karno, ideale pura.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Faust",
          "ref": "2004, Johann Wolfgang von Goethe, translated by Karl Schulze, Faŭsto [Faust], New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 189:",
          "text": "Min amas – ne – amas – ne – (Deŝirante la lastan petalon, kun bela ĝojo): Li amas min.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Julia Sigmond, Sen Rodin, Libazar’ kaj Tero, New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 314:",
          "text": "La lumo estas atente reguligata, entute forestas parazitoj, bakterioj, damaĝaj substancoj; la aerfiltrado eliminas ian ajn malbonodoron … jen kial niaj plantoj tiel bele prosperas … – kaj ŝi delikate karesis foliojn kaj petalojn.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "petal"
      ],
      "head_nr": 1,
      "id": "en-petalo-eo-noun-L5vVkNTL",
      "links": [
        [
          "petal",
          "petal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peˈtalo]"
    },
    {
      "rhymes": "-alo"
    }
  ],
  "word": "petalo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "grc",
        "3": "πέταλον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πέταλον (pétalon)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek πέταλον (pétalon), from πέταλος (pétalos, “broad, flat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "petali",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "petalo m (plural petali)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pè‧ta‧lo"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Botany",
          "orig": "it:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a petal"
      ],
      "id": "en-petalo-it-noun-GIrtey8l",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "petal",
          "petal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) a petal"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "it:petalo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛ.ta.lo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛtalo"
    }
  ],
  "word": "petalo"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "petalo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "petar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of petar combined with lo"
      ],
      "id": "en-petalo-es-verb-FP-Y~qex",
      "links": [
        [
          "petar",
          "petar#Spanish"
        ],
        [
          "lo",
          "lo#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "imperative",
        "object-masculine",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "word": "petalo"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "petalon",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "petaloj",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "petalojn",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "petalo (accusative singular petalon, plural petaloj, accusative plural petalojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧ta‧lo"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto 9OA",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto nouns with red links in their headword lines",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Esperanto quotations",
        "Rhymes:Esperanto/alo",
        "Words approved by the Akademio de Esperanto"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1906, H. Sentis, Urso: En Lontoj, page 19:",
          "text": "Oni nomas parnasio tiun elegantan floreton, kies petaloj, kun siaj, diafanaj vejnoj, ŝajnas esti ia karno, ideale pura.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Faust",
          "ref": "2004, Johann Wolfgang von Goethe, translated by Karl Schulze, Faŭsto [Faust], New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 189:",
          "text": "Min amas – ne – amas – ne – (Deŝirante la lastan petalon, kun bela ĝojo): Li amas min.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Julia Sigmond, Sen Rodin, Libazar’ kaj Tero, New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 314:",
          "text": "La lumo estas atente reguligata, entute forestas parazitoj, bakterioj, damaĝaj substancoj; la aerfiltrado eliminas ian ajn malbonodoron … jen kial niaj plantoj tiel bele prosperas … – kaj ŝi delikate karesis foliojn kaj petalojn.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "petal"
      ],
      "head_nr": 1,
      "links": [
        [
          "petal",
          "petal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peˈtalo]"
    },
    {
      "rhymes": "-alo"
    }
  ],
  "word": "petalo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "grc",
        "3": "πέταλον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πέταλον (pétalon)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek πέταλον (pétalon), from πέταλος (pétalos, “broad, flat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "petali",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "petalo m (plural petali)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pè‧ta‧lo"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 3-syllable words",
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian masculine nouns",
        "Italian nouns",
        "Italian terms derived from Ancient Greek",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian undefined derivations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/ɛtalo",
        "Rhymes:Italian/ɛtalo/3 syllables",
        "it:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "a petal"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "petal",
          "petal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) a petal"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "it:petalo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛ.ta.lo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛtalo"
    }
  ],
  "word": "petalo"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "petalo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "petar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of petar combined with lo"
      ],
      "links": [
        [
          "petar",
          "petar#Spanish"
        ],
        [
          "lo",
          "lo#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "imperative",
        "object-masculine",
        "object-singular",
        "object-third-person",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "word": "petalo"
}

Download raw JSONL data for petalo meaning in All languages combined (3.7kB)

{
  "called_from": "page/1713/20221215",
  "msg": "later head without list of senses,template node #, petalo/Esperanto",
  "path": [
    "petalo"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "noun",
  "title": "petalo",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.